My Intentions for My Greek Translation Posts

Posts will (generally) follow the following format, unless technical issues make this difficult to duplicate:

Biblical Reference (ex. John 1:1) The verse in Greek, however long or short it may be....

Parsing of each word (read: noun, adjective, adverb, verb, preposition)

Notes on background of words, notes of importance about the verse (optional)

Literal translation

Final translation

Why two translations? A literal translation can be awkward reading, particularly for those who are more used to reading a more "polished" translation"